Chantez donc pour la paix

Chantez donc pour la paix

Faites que le soleil se lève,

que l'aube blanchisse.

La plus grande prière

ne nous ramènera pas à la vie

celui dont la flamme s'est éteinte

et qui s'est enfoui dans la poussière.

Les pleurs les plus amers

ne le réveilleront pas

et ne le ramèneront pas parmi nous.

Personne ne nous tirera de la sombre fosse.

Chant de victoire

ou louanges ne serviront à rien.

Chantez donc pour la paix.

Ne murmurez pas une prière:

Chantez pour la paix

en un immense cri!

Faites que le soleil traverse les fleurs.

Ne vous retournez pas,

laissez en paix ceux qui sont partis.

Regardez vers l'avenir avec espoir

et non par le viseur.

Chantez un chant d'amour

plutôt qu'un chant de victoire.

Ne dites pas que le jour viendra:

faites venir ce jour.

Ce n'est pas un rêve

Et de partout chantez fort pour la paix!

Chantez donc pour la paix.

Ne murmurez pas une prière:

Chantez pour la paix

en un immense cri!


Ce texte a été dit aux funérailles d'Itzhak Rabin,
premier ministre d'Israël et Prix Nobel de la paix 1994